红笺小字。说尽平生意。鸿雁在云鱼在水。惆怅此情难寄。
斜阳独倚西楼。遥山恰对帘钩。人面不知何处,绿波依旧东流。
红笺(jiān)小字。
说尽平生意。
鸿雁在云鱼在水。
惆怅此情难寄。
红笺:红色的质地很好纸片或者条。
供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。
。
平生意:这里是写的平生相慕相爱之意。
鸿雁:在古代,传说中的一种鸭科鸟(鸿雁)可以传递书信。
也作书信的代称。
斜阳独倚西楼。
遥山恰对帘钩。
人面不知何处,绿波依旧东流。
斜阳:傍晚西斜的太阳。
惆怅:失意,伤感。
惆怅就是因为心中郁闷而不知道该干什么,忧伤和悲哀是表示的一种心理状态,而惆怅是强调一种迷茫,不知所措的感觉。